Πίσω στις Συνταγές
Κυθωνί Ξυστό (Γλυκό Κουταλιού Κυδωνιού)
Τριμμένο κυδώνι μαγειρεμένο αργά μέχρι να αποκτήσει ρουμπινί κόκκινο χρώμα - μια παραδοσιακή μαρμελάδα Χαλκιδικής.
Τα γλυκά του κουταλιού είναι μια αγαπημένη ελληνική παράδοση - φρούτα διατηρημένα σε παχύ σιρόπι, σερβιρισμένα σε ένα μικρό κουτάλι ως ένδειξη φιλοξενίας. Το γλυκό του κουταλιού από κυδώνι είναι ίσως το πιο πολύτιμο, το σκληρό, στυφό φρούτο μεταμορφώνεται σε ρουμπινί, κοσμηματικού τύπου θραύσματα κατά τη διάρκεια ωρών αργού μαγειρέματος.
Στη Χαλκιδική, οι κυδωνιές είναι άφθονες, και το φθινόπωρο φέρνει τη συγκομιδή αυτών των αρωματικών, χρυσών φρούτων. Τρίβουμε το κυδώνι και το μαγειρεύουμε πολύ αργά με ζάχαρη μέχρι να συμβεί μια μαγική μεταμόρφωση - η ανοιχτόχρωμη σάρκα γίνεται βαθύ ροζ, η υφή γίνεται τρυφερή αλλά ελαφρώς μαστιχωτή, και η γεύση συγκεντρώνεται σε κάτι στοιχειωδώς νόστιμο.
Παραδοσιακά σερβίρεται σε ένα μικρό πιάτο με ένα ποτήρι κρύο νερό και ελληνικό καφέ, το γλυκό του κουταλιού από κυδώνι είναι το απόλυτο σημάδι ελληνικής φιλοξενίας. Το αγαπάμε επίσης σερβιρισμένο πάνω σε παχύ ελληνικό γιαούρτι ή δίπλα σε παλαιωμένο τυρί. Η παρασκευή του είναι μια εργασία αγάπης, αλλά το αποτέλεσμα είναι καθαρός βρώσιμος χρυσός.
Στη Χαλκιδική, οι κυδωνιές είναι άφθονες, και το φθινόπωρο φέρνει τη συγκομιδή αυτών των αρωματικών, χρυσών φρούτων. Τρίβουμε το κυδώνι και το μαγειρεύουμε πολύ αργά με ζάχαρη μέχρι να συμβεί μια μαγική μεταμόρφωση - η ανοιχτόχρωμη σάρκα γίνεται βαθύ ροζ, η υφή γίνεται τρυφερή αλλά ελαφρώς μαστιχωτή, και η γεύση συγκεντρώνεται σε κάτι στοιχειωδώς νόστιμο.
Παραδοσιακά σερβίρεται σε ένα μικρό πιάτο με ένα ποτήρι κρύο νερό και ελληνικό καφέ, το γλυκό του κουταλιού από κυδώνι είναι το απόλυτο σημάδι ελληνικής φιλοξενίας. Το αγαπάμε επίσης σερβιρισμένο πάνω σε παχύ ελληνικό γιαούρτι ή δίπλα σε παλαιωμένο τυρί. Η παρασκευή του είναι μια εργασία αγάπης, αλλά το αποτέλεσμα είναι καθαρός βρώσιμος χρυσός.
Προετοιμασία: 30 mins
Μάγειρας: 2-3 hours
Σερβίρει: Makes about 1 liter
Medium
Συστατικά
1 κιλό κυδώνια (περίπου 3-4)
800γρ ζάχαρη
1/2 φλιτζάνι νερό
1/4 φλιτζάνι χυμό λεμονιού
1 λοβό βανίλιας ή 1 κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα βανίλιας
2 ολόκληρα γαρίφαλα
1 μικρή κανέλα
Αμύγδαλα ξεφλουδισμένα (προαιρετικά, 1 ανά μερίδα)
800γρ ζάχαρη
1/2 φλιτζάνι νερό
1/4 φλιτζάνι χυμό λεμονιού
1 λοβό βανίλιας ή 1 κουταλάκι του γλυκού εκχύλισμα βανίλιας
2 ολόκληρα γαρίφαλα
1 μικρή κανέλα
Αμύγδαλα ξεφλουδισμένα (προαιρετικά, 1 ανά μερίδα)
Οδηγίες
1. Ξεφλουδίστε τις κυδωνιές, κόψτε τις σε τέταρτα και αφαιρέστε τους πυρήνες. Τρίψτε τις στην χοντρή πλευρά ενός τρίφτη.
2. Τοποθετήστε την τριμμένη κυδωνιά σε μια βαριά κατσαρόλα. Προσθέστε ζάχαρη και αφήστε να σταθεί για 1 ώρα ώστε να απελευθερώσει τους χυμούς της.
3. Προσθέστε νερό, χυμό λεμονιού, βανίλια, γαρίφαλα και κανέλα.
4. Φέρτε σε ήπιο βρασμό, ανακατεύοντας για να διαλυθεί η ζάχαρη. Μειώστε τη θερμοκρασία σε πολύ χαμηλή.
5. Σιγοβράστε χωρίς καπάκι, ανακατεύοντας περιστασιακά, για 2-3 ώρες. Η κυδωνιά θα μετατραπεί σταδιακά από λευκή σε ροζ και στη συνέχεια σε βαθύ ρουμπινί κόκκινο.
6. Το γλυκό είναι έτοιμο όταν μια σταγόνα σε ένα κρύο πιάτο στέκεται ελαφρώς και το σιρόπι είναι παχύ.
7. Αφαιρέστε τα μπαχαρικά. Μεταφέρετε σε αποστειρωμένα βάζα ενώ είναι ζεστά και σφραγίστε.
8. Σερβίρετε σε μικρά πιάτα με ένα ποτήρι νερό και ελληνικό καφέ. Προσθέστε μια αμυγδαλιά σε κάθε μερίδα αν επιθυμείτε.
2. Τοποθετήστε την τριμμένη κυδωνιά σε μια βαριά κατσαρόλα. Προσθέστε ζάχαρη και αφήστε να σταθεί για 1 ώρα ώστε να απελευθερώσει τους χυμούς της.
3. Προσθέστε νερό, χυμό λεμονιού, βανίλια, γαρίφαλα και κανέλα.
4. Φέρτε σε ήπιο βρασμό, ανακατεύοντας για να διαλυθεί η ζάχαρη. Μειώστε τη θερμοκρασία σε πολύ χαμηλή.
5. Σιγοβράστε χωρίς καπάκι, ανακατεύοντας περιστασιακά, για 2-3 ώρες. Η κυδωνιά θα μετατραπεί σταδιακά από λευκή σε ροζ και στη συνέχεια σε βαθύ ρουμπινί κόκκινο.
6. Το γλυκό είναι έτοιμο όταν μια σταγόνα σε ένα κρύο πιάτο στέκεται ελαφρώς και το σιρόπι είναι παχύ.
7. Αφαιρέστε τα μπαχαρικά. Μεταφέρετε σε αποστειρωμένα βάζα ενώ είναι ζεστά και σφραγίστε.
8. Σερβίρετε σε μικρά πιάτα με ένα ποτήρι νερό και ελληνικό καφέ. Προσθέστε μια αμυγδαλιά σε κάθε μερίδα αν επιθυμείτε.